เกล การ์เซีย เบอร์นัล เป็น เออร์เนสโต เดลา เซอร์นา หรือ เช กูวารา นักดูหนังได้รู้จักกับ “เกล การ์เซีย เบอร์นัล” เป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ที่เป็นผลงานสร้างชื่อของเขาคือ “AMORES PERROS” จากการกำกับ “อเลฮานโดร กอนซาเลส ฮินาริตู” ที่สามารถคว้ารางวัลชนะเลิศบาฟต้าสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม อีกทั้งยังได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ในปีเดียวกัน โดยการแสดงครั้งนี้ยังทำให้เขาคว้ารางวัล SILVER HUGO ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโก้ และรางวัล ARIEL ที่เม็กซิโกอีกด้วย ต่อมา เบอร์นัล ปรากฎกายบนจออีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง “Y TU MAMA TAMBIEN” (กิ๊วก๊าว ชวนสาวไปพักร้อน) งาน COMING OF AGE เรื่องเยี่ยมของผู้กำกับ “อัลฟองโซ คัวรอน” (จาก HARRY POTTER ANF THE PRISONER OF AZCABAN – แฮร์รี่ พ็อตเตอร์ กับ นักโทษแห่งอัซคาบัน) ซึ่งเขาร่วมแสดงกับเพื่อนรักนอกจอคือ “ดิเอโก้ ลูน่า” หนังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบาฟต้า,ออสการ์ และลูกโลกทองคำ ในขณะที่ด้านการแสดง เบอร์นัลและลูน่า สามารถคว้ารางวัล MARCELLO MASTROIANNI ร่วมกันในเทศกาลภาพยนตร์เวนิซ ต่อมาในปี 2002 เบอร์นัลหวนกลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์โรแมนติค-ดรามาของ “คาร์ลอส การ์เรร่า” เรื่อง “EL CRIMEN DEL PADRE AMARO” ส่วนผลงานเรื่องล่าสุดของเขาที่กำลังจะออกฉายต่อจาก THE MOTORCYCLE DIARIES ในปีนี้ก็คือ BAD EDUCATION จากการกำกับของ เปโดร อัลโมโดวาร์ (แห่ง TALK TO HER) ก่อนหน้านี้ เบอร์นัล เคยสวมบทเป็น เช กูวารามาแล้วครั้งหนึ่ง แต่ตอนนั้นเขาบอกว่าที่เรารับเล่นก็เพราะแค่อยากได้เงินไปจ่ายค่าเช่าบ้านเท่านั้น และตอนนี้เขาก็กลับมาแสดงเป็นเช กู วาราอีกครั้ง แถมยังต้องลงมือทำการบ้านอย่างหนักอีกด้วย “ผมต้องเตรียมตัวหลายอย่างทั้งการอ่านชีวประวัติของเช รวมไปถึงบทความต่าง ๆ ที่เขียนเกี่ยวกับเขา ผมชอบอ่านหนังสือของเขามาก มันเป็นงานส่วนตัวที่บอกเล่าถึงช่วงเวลาสำคัญ ๆ ในชีวิต อีกทั้งยังต้องไปคุยกับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเขา ในขณะที่อัลแบร์โต กรานาโด เองก็กลายสภาพเป็นพิพิธภัณฑ์เคลื่อนที่ของผมไปเลย พูดง่าย ๆ ก็คือผมพยายามที่จะเสพย์ข้อมูลของเขาให้มากที่สุดนั่นเอง” และทุกเรื่องที่เกี่ยวกับเช กูวาราของเบอร์นัลยังรวมไปถึงการต้องหัดขี่มอเตอร์ไซค์ด้วย “ผมหัดขี่เจ้านอร์ตันรุ่น 39 อยู่ตั้ง 4 เดือนแน่ะ (หัวเราะ) มันยากเอามาก ๆ แล้วก็ยังเรื่องที่ต้องกินโจ๊กอีก ผมต้องกินเข้าไปเยอะมากเพื่อที่ตัวจะได้ใหญ่เหมือนเขา ส่วนวอลเตอร์ (ผู้กำกับฯ) ก็ยังจัดการประชุมเรื่องสถานการณ์ทางการเมือง สังคม เศรษฐกิจและวัฒนธรรมของลาตินอเมริกาในช่วงนั้น โดยเฉพาะอาร์เจนตินา ชิลี และเปรู อ้อ..นอกจากนี้ผมยังได้ความรู้เกี่ยวกับเรื่องโรคเรื้อนอีกด้วยนะ อย่างสาเหตุการเป็นอะไรทำนองนี้ นี่ยังไม่รวมถึงการที่ต้องขออนุญาตจากทางเบื้องบนด้วย คุณรู้มั้ยจะเล่นบทนี้เนี่ยต้องได้รับอนุญาตแล้วนะ” เบอร์นัลบอก นอกจากนี้ยังมีอีกหลายเรื่องที่เบอร์นัลยังต้องตีความอีกมาก “เคยมีคนมาบอกกับผมว่าเชจับไอ้นี่ด้วยมือขวานะ เพราะถ้าอะไรก็ตามที่ทำออกมาแล้วไม่เหมือนนั่นก็จะไม่ใช่ตัวตนจริง ๆ ของเชแล้ว ในขณะเดียวกันก็จะไม่ต้องทำให้มันออกมาดูเหมือนไร้สาระ สำหรับสิ่งที่เราไม่เคยรู้แต่เพิ่งจะมาเข้าใจตอนที่ทำงานเสร็จก็คือ การที่เราต้องยืมประสบการณ์ตัวเองมาใส่ในตัวละครเพื่อที่จะให้ภาพที่ออกมาดูมีชีวิตจิตใจมากที่สุด เพราะจริงอยู่ที่คุณสามารถจัดเตรียมทุกอย่างได้ แต่มันก็แค่ 30 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นแหละ ส่วนที่เหลือเป็นประสบการณ์ที่คุณจะต้องถ่ายทอดออกมาเอง” เบอร์นัลพูดถึงเช กูวาราเอาไว้ว่า “เชเป็นคนที่มีอิทธิพลต่อชีวิตของเรามาก โดยเฉพาะคนที่เกิดภายหลังจากการปฏิวัติในคิวบา คนรุ่นผมจะเติบโตมากับความคิดเรื่องวีรบุรุษลาตินอเมริกายุคใหม่เลยก็ว่าได้ เชเป็นคนที่ต่อสู้เพื่อความเชื่อของตัวเอง เป็นคนอาร์เจนตินาที่ต่อสู้เพื่อประเทศที่ไม่ใช่ของเขา และกลายมาเป็นพลเมืองของลาตินอเมริกาและของโลกนี้อีกด้วย ผมว่าหนังเรื่องนี้น่าจะกระตุ้นให้คนหันมาค้นหาความเชื่อของตัวเองกันนะครับ” โรดริโก้ เดลา เซอร์นา เป็น อัลแบร์โต กรานาโด เป็นนักแสดงที่เคยสวมบทอันหลากหลายและฝากผลงานเอาไว้มากมายในประเทศอาร์เจนตินาบ้านเกิด อาทิ SAME LOVE,SAME RAIN (1999) กำกับฯโดย ฮวน โฮเซ่ คัมปาเนลลา,NUTS FOR LOVE (2000) กำกับฯโดย อัลแบร์โต เลซซี่ และ GALITTO (2001) กำกับฯโดย ซานดิอาโกการ์โลส โอเวส ผู้กำกับฯ ซัลเลส พูดถึงโรดริโกว่า “กริยาท่าทางของเขาเหมือนกับอัลแบร์โตตอนหนุ่มเอามาก ๆ แต่นั่นก็ไม่ใช่เหตุผลที่ผมเลือกเขามาเล่นหรอก โดยส่วนตัวแล้วผมว่าเขาเป็นนักแสดงรุ่นใหม่ที่มีแนวทางเดียวกันกับนักแสดงชาวอิตาเลี่ยนชั้นยอดอย่าง วิททอริโอ กาซแมน และ อัลแบร์โต ซอร์ติ เขามักจะทำเราแปลกใจอยู่เสมอ ๆ อย่างเช่นการผสมผสานอารมณ์ขันกับความเป็นดรามาเอาไว้อย่างกลมกลืนด้วยลักษณะที่เป็นเฉพาะตัว อ้อ..แล้วก็ยังเป็นการบังเอิญมากอีกด้วยที่เขายังเป็นญาติกับเช กูวารา อีกด้วย ผมเพิ่งจะมารู้ตอนที่คัดตัวนักแสดงเสร็จแล้วนี่แหละ” มีอา มาเอสโตร เป็น ชิชินา เฟอร์เรย์รา ก่อนหน้าจะมาสวมบทเป็นแฟนสาวของเช กูวาราใน THE MOTORCYCLE DIARIES นั้น นักแสดงสาวชาวอาร์เจนตินาคนนี้เลือกเล่นแต่หนังดี ๆ มาแล้วหลายเรื่องไล่ไปตั้งแต่ TANGO ของ คาร์ลอส โซรา เมื่อปี 1998 ตามด้วยผลงานลำดับต่อ ๆมาคือ TIMECODE ของผู้กำกับฯ ไมค์ ฟิกกิส ร่วมแสดงโดย แซฟรอน เบอร์โรว์ (จาก DEEP BLUE SEA) และ ซัลม่า ฮาเย็ค (จาก FROM DUST TILL DAWN),HOTEL แสดงประกบ ฮอลลี่ ฮันเตอร์ (จาก THE PIANO) และเมื่อเร็ว ๆ นี้เธอก็เพิ่งประกบกับ เจฟฟรีย์ รัช, 5. เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน (จาก AMERICAN HISTORY X และ RED DRAGON) รวมไปถึงการกลับมาประกบคู่กับซัลม่า ฮาเย็คอีกครั้งใน FRIDA หนังอัตตชีวประวัติของ ฟรีดา คาห์โล ฝีมือ ของผู้กำกับ จูลี่ เทย์มอร์ นอกจากนี้เธอยังร่วมแสดงในทีวีซีรีย์เรื่อง IN THE TIME OF BUTTERFLIES อีกด้วย